¡Feliz Navidad, Back to the Past!
Este año, después de algunos exámenes importantes, finalmente pueden enviar a sus alumnos a casa (y quizás sus adultos pueden ir al bar más cercano con colegas y amigos). Las vacaciones en Hogwarts comienzan el lunes 23 (de 1985), pero los que regresan a sus hogares debieron subirse al Expreso de Hogwarts el domingo 22 para que sus padres puedan recogerlos en King's Cross. Allí tomarán el tren de regreso el domingo 5 de enero para regresar al castillo y comenzar las clases.

Aquellos que decidan quedarse en el castillo pueden hacerlo, y serán recompensados no solamente con estar lejos de esas tías abuelas bigotudas que dan besos babosos, sino también con un banquete, hermosa decoración y oportunidad de pasar sus vacaciones sin clases y bajo el mismo techo que sus amigos.

El comedor estará flanqueado por seis enormes árboles de Navidad a cada lado, encantados con decoraciones que tintinean y hadas reales que vuelan a su alrededor. Aquellos que se queden en el castillo encontrarán en los árboles más cercanos a sus mesas una borla dorada con una miniatura animada (ornamento de porcelana, 15 cm de alto, que pestañea y hace un gesto característico del personaje, como puede ser sonreír, bostezar, enseñar la lengua, guiñar, etc a elección del player.
Algo así) de sí mismos colgada de las ramas más altas, la cual pueden quedarse si lo desean (y si logran hacerlo antes de año nuevo). Las armaduras de los pasillos principales estarán encantadas para desearles felices fiestas. ¡Y pueden recibir regalos de sus familias y amigos por lechuza, por supuesto!

Aparte del banquete de Navidad, encontrarán el 1 de enero un pequeño coro de hombres de nieve en los patios del castillo.
El toque de queda será extendido el día 24 y 31 hasta la 1 am, cuando todos los alumnos deben estar en sus salas comunes.
Los banquetes de Navidad y Año Nuevo serán muy similares y consistirán en lo siguiente (como sugerencia): pavo asado, patatas hervidas y asadas, chipolatas, guisantes con mantequilla, omelette de queso y hongos, pie horneado de camembert, gravy, salsa de arándanos, repollitos de bruselas, pastel de carne, budín de Navidad y tronco de navidad. Para beber, jugo de calabaza, agua, chocolate caliente, café, leche, sidra de manzana caliente con caramelo, chocolate caliente mentolado, y cerveza de mantequilla tibia.

Disfruten sus vacaciones y ¡felices fiestas para todos!